生物的化学品更接近商业突破一步

• Braskem and Haldor Topsoe partner to validate the MOSAIK^™sugar-to-biochemicals solution for production of MEG (monoethylene glycol) in a demonstration plant.
• The new partnership accelerates the development of the MOSAIK^™solution that forms the basis for a growing portfolio of bio-based chemicals produced through patented processes.
• MEG is a key component of PET plastic used for food packaging, especially bottles, and polyester fabrics. The global MEG market represents a value of 25 billion dollars.

催化在可再生原料的可持续生产中是必不可少的，因为它一直从化石燃料中生产。在不久的将来，创新流程以及定制的催化剂和设备可以从生物量成为生产商的真正商业机会的化学品。一个这样的例子是Topsoe的Mosaik^™solution.

“我们的客户在化学工业中每天都有充满挑战的市场状况。我们打算展示chemicals from biomass can be acommercially attractive option, even in a tough, mature market such as thermoplastic resins,” said Kim Knudsen, Executive Vice President at Haldor Topsoe.

He added: “Catalysis will play an extremely important role in the development of competitive solutions that produce important chemicals from renewable sources. We dedicate our world-leading capabilities within catalysis to accelerate the process for the good of our customers and the environment. And we really look forward to taking the next step together with Braskem.”

MOSAIK^™是在美洲热塑性树脂领先生产国的德拉斯克州最近的伙伴关系的核心，以及盛脂。目的是开发前往Produ的开创路线ce MEG from sugar.

With the agreement, Braskem wants to expand its portfolio of renewable products to offer new solutions that complement its bio-based polyethylene marketed with the I’m green^™海豹。“随着这一新伙伴关系，我们加强了我们作为创新解决方案的创新解决方案的地位，这将利用不同生物量的竞争力，并补充石化行业所提供的传统解决方案，”布斯基斯的可再生化学公司总监Gustavo Sergi说。

The agreement calls for the construction of a demonstration plant in Denmark, with operation slated to begin in 2019. Topsoe will deliver a packaged solution for this project with Braskem, including catalyst and technology. The companies will combine their expertise to further develop, test and validate the process. The overall goal of the partnership is the start-up of a commercial plant in 2023.

关于mosaik的更多信息^™for production of MEG

单糖工业薄脆饼干 - 或Mosaik^™- 是将糖裂解到中间产物的溶液，其可以使用卤代甲酸上的专利方法和催化剂进一步转化为单亚乙二醇（MEG）或其他化学品。

Current processes to produce MEG from biomass involve several steps. This can be reduced to two simple steps with MOSAIK^™and Topsoe’s unique catalyst and technology for production of MEG. The new solution brings down investment costs and boosts productivity to a level, where it can compete on commercial terms with traditional production from fossil feedstock (naphtha).

MEG主要用于制造聚酯（PET）树脂，薄膜和纤维。全球MEG市场代表了约250亿美元的价值。

About Braskem